Español
Turnos y rotaciones
Un turno es una ventana de trabajo con su tamaño de equipo y habilidades (Matutino 07:00–15:00, Nocturno, Fin de semana…). Una rotación repite turnos y días de descanso en un ciclo (por ejemplo cuatro por cuatro) y prepara el rol de un equipo de una vez.
Dónde está: Configuración → Turnos y rotaciones. Quién lo ve: personas con permiso para leer turnos y el rol; crear y cambiar requiere planear turnos y el rol. Plan: módulo Planeación de personal.

La pantalla lista los turnos (con su horario y equipo de N) y las rotaciones (con su ciclo: Ciclo de 8 días · 4 de trabajo, 4 de descanso). Nuevo turno, Nueva rotación y Preparar en una rotación.
Un turno

| Campo | Qué significa | Reglas |
|---|---|---|
| Nombre | Matutino, Nocturno, Fin de semana… | Obligatorio. |
| Horario | Hora de inicio y Hora de fin. Un fin anterior al inicio pasa de la medianoche (Dura 8 h y termina al día siguiente). | No puede durar cero. |
| Tolerancia de llegada | Minutos después del inicio en que una entrada sigue siendo puntual (Las entradas hasta las 07:10 siguen contando como puntuales). Después cuenta como retardo. | 0 a 240 minutos. |
| Personal necesario | El mínimo de personas que la cobertura acepta en este turno. 0 desactiva la revisión. | 0 a 500. |
| Habilidades requeridas | Las que deben tener las personas asignadas. En el rol de turnos: muestra quién las tiene. | |
| Territorio | Dónde se ofrece. En blanco: en todos. | |
| Duración del descanso | Un descanso pagado por persona, de al menos 30 minutos por ley. | 30 a 240 minutos, más corto que el turno. |
| Ventana de descanso | Los descansos pueden empezar desde / deben terminar antes de. En blanco usa el inicio o el fin del turno. Debe caber un descanso completo. | |
| Fuera a la vez | El máximo de personas en descanso al mismo tiempo. En blanco (Automático): el planificador las escalona según permita la ventana. | Entero desde 1, o vacío. |
| Activo | Los turnos inactivos se conservan, pero ya no se ofrecen al generar el rol. |
A la derecha, Lo que compromete este turno resume el horario, hasta qué hora es puntual, el descanso y el personal mínimo.
Una rotación
| Campo | Qué significa |
|---|---|
| Nombre | Cuatro por cuatro, 12×36… |
| Días de la rotación | El ciclo, día por día. Haz clic en un día para cambiarlo entre un turno y Descanso. Agregar día alarga el ciclo; el ícono quita un día. Se muestra N días laborales, M de descanso. |
| Territorio | Dónde aplica. |
El ciclo se repite desde la fecha base de cada persona. Guardar rotación.
Preparar un rol
Preparar (en una rotación) aplica la rotación a un rango de fechas para las personas que indiques. Los turnos se crean como borrador para revisarlos y publicarlos en el Planificador.

- Elige la Rotación y las Fechas (primera y última).
- Agregar una persona… para cada miembro del equipo.
- Para cada persona, Empieza en: el día del ciclo en que está esa persona en la primera fecha. Escalonar reparte al equipo a lo largo del ciclo para que se releven entre sí.
- Revisa la cuadrícula: cada día muestra el turno o Descanso, y la fila En turno cuenta cuántos hay contra los necesarios (Matutino: 2 de 3 necesarios). La cuadrícula muestra los primeros días; se genera todo el rango.
- Elige Generar borradores. Se informa N borradores creados · M borradores anteriores reemplazados y los conflictos o advertencias.
- Revísalos en el horario y publica la semana cuando estén bien.