Español
Permisos
Cada capacidad de WAYDOT es un permiso. Los roles son conjuntos de permisos, y una persona tiene la suma de los de sus roles más los que se le otorguen directamente. Ve Roles y acceso.

Las columnas son los roles del sistema: Agente de campo, Gerente de Operaciones, Gerente de Cumplimiento, Administrador de RR. HH. y Superadministrador. Un permiso que dice de tu alcance o de tus territorios se limita al alcance de la persona; sin ese calificativo es de toda la organización o solo lo propio, según dice.
Algunos permisos solo aplican si tu plan incluye el módulo correspondiente.
Operaciones
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
tickets:read | Leer los tickets asignados a ti | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
tickets:read.scope | Leer todos los tickets de tu alcance operativo | ✓ | ✓ | ✓ | ||
tickets:create | Abrir tickets nuevos | ✓ | ✓ | ✓ | ||
tickets:assign | Asignar, ofrecer y formar equipos en tickets | ✓ | ✓ | |||
tickets:update | Avanzar y registrar trabajo en los tickets que ves | ✓ | ✓ | ✓ | ||
tickets:cancel | Cancelar tickets abiertos | ✓ | ✓ | |||
operations:read | Ver el tablero de operaciones en vivo | ✓ | ✓ | |||
tasks:read | Leer plantillas de tareas y sus formularios | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
tasks:manage | Escribir plantillas de tareas y adjuntarlas a tickets | ✓ | ✓ | |||
escalations:read | Leer cadenas de escalamiento y el historial de escalamientos | ✓ | ✓ | ✓ | ||
escalations:manage | Escribir cadenas de escalamiento | ✓ | ✓ | |||
scheduled_visits:read | Leer visitas programadas y su tablero | ✓ | ✓ | ✓ | ||
scheduled_visits:manage | Escribir, pausar y cancelar visitas programadas | ✓ | ✓ | |||
knowledge:read | Leer la base de conocimiento | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
knowledge:propose | Proponer artículos desde trabajo resuelto | ✓ | ✓ | ✓ | ||
knowledge:manage | Publicar, revisar y retirar artículos | ✓ | ✓ | |||
offers:respond | Aceptar o rechazar ofertas de tickets | ✓ | ✓ | |||
availability:update | Cambiar tu propia disponibilidad | ✓ | ✓ | |||
intake:triage | Trabajar la bandeja de entrada: convertir mensajes en tickets | ✓ | ✓ |
Ubicación
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
location:report | Reportar tu propia posición | ✓ | ✓ | |||
geo:read | Leer tu propio recorrido | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
geo:read.scope | Leer los recorridos de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
geo:manage | Dibujar geocercas | ✓ | ✓ | |||
geo:review | Revisar anomalías de ubicación | ✓ | ✓ |
Seguridad y acceso
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
audit:read | Leer la actividad que tú causaste | ✓ | ✓ | ✓ | ||
audit:read.scope | Leer la actividad de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
audit:export | Exportar el registro de actividad | ✓ | ✓ | ✓ | ||
sessions:manage | Administrar tus propias sesiones | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
roles:read | Leer roles y el catálogo de permisos | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
roles:assign | Asignar roles y permisos directos | ✓ | ✓ | |||
roles:manage | Crear, editar y eliminar roles personalizados | ✓ | ✓ | |||
permissions:grant | Otorgar permisos directos temporales | ✓ | ✓ |
Personas
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
users:read | Leer el directorio de personas de tu alcance | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
users:read.all | Leer todo el directorio de personas | ✓ | ✓ | |||
users:create | Crear cuentas | ✓ | ✓ | |||
users:update | Editar cuentas | ✓ | ✓ | |||
users:deactivate | Desactivar y reactivar cuentas | ✓ | ✓ | |||
hrms:read_pii | Leer expedientes: identificadores oficiales, documentos, salud y datos bancarios | ✓ | ✓ | |||
hrms:manage | Mantener expedientes y verificar o rechazar sus documentos | ✓ | ✓ | |||
engagement:manage | Publicar noticias, políticas y encuestas, y ver quién leyó, firmó y respondió | ✓ | ✓ |
Datos maestros
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
clients:read | Leer clientes y sus contratos | ✓ | ✓ | ✓ | ||
clients:manage | Escribir clientes, contratos y matrices de SLA | ✓ | ||||
clients:reports | Leer y exportar los reportes de servicio para clientes | ✓ | ✓ | ✓ | ||
sites:read | Leer sitios y la jerarquía geográfica | ✓ | ✓ | ✓ | ||
sites:manage | Escribir sitios y nodos geográficos | ✓ | ✓ |
Activos y flota
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
assets:read | Leer los activos bajo tu custodia y las existencias de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
assets:read.scope | Leer todos los activos de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
assets:transfer | Solicitar, recibir y cancelar transferencias de activos | ✓ | ✓ | ✓ | ||
assets:transfer_approve | Aprobar o rechazar transferencias de activos | ✓ | ✓ | |||
assets:manage | Administrar activos, almacenes y el catálogo | ✓ | ||||
fleet:read | Leer el vehículo asignado a ti y tus cargas y servicios | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
fleet:read.scope | Leer todos los vehículos de tus territorios y sus registros | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
fleet:log | Registrar cargas, odómetro y fallas de tu vehículo | ✓ | ✓ | ✓ | ||
fleet:approve | Aprobar o rechazar cargas de combustible | ✓ | ✓ | |||
fleet:manage | Administrar vehículos, sus documentos, asignaciones y planes de mantenimiento | ✓ | ✓ |
Personal
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
attendance:clock | Registrar entrada y salida | ✓ | ✓ | |||
attendance:read | Leer tu propia asistencia | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
attendance:read.scope | Leer la asistencia de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
attendance:manage | Aprobar asistencia y resolver correcciones | ✓ | ✓ | |||
shifts:read | Leer turnos y el rol | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
shifts:manage | Planear turnos y el rol | ✓ | ✓ | |||
leave:read | Leer tus propias ausencias | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
leave:read.scope | Leer las ausencias de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
leave:manage | Resolver solicitudes de ausencia | ✓ | ✓ | |||
leave:schedule | Registrar ausencias a nombre de personas de tu alcance | ✓ | ✓ | ✓ |
Seguridad e higiene
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
hse:read | Leer el registro de seguridad en el que participas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
hse:read.scope | Leer el registro de seguridad de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
hse:report | Registrar AST, peligros, incidentes y SOS | ✓ | ✓ | |||
hse:respond | Atender alertas SOS | ✓ | ✓ | ✓ | ||
hse:manage | Escribir listas de seguridad y cerrar investigaciones | ✓ | ✓ |
Calidad
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
qa:read | Leer el registro de calidad en el que participas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
qa:read.scope | Leer el registro de calidad de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
qa:audit | Realizar y calificar auditorías de calidad | ✓ | ✓ | ✓ | ||
qa:manage | Escribir reglas de calidad y verificar defectos | ✓ | ✓ |
Plataforma
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
sync:pull | Descargar cambios para trabajar sin conexión | ✓ | ✓ | |||
sync:push | Enviar cambios hechos sin conexión | ✓ | ✓ | |||
notifications:read | Leer las entregas de notificaciones | ✓ | ✓ | ✓ | ||
notifications:manage | Escribir reglas de notificación | ✓ | ✓ | |||
settings:read | Leer la configuración de la plataforma | ✓ | ||||
settings:manage | Cambiar la configuración de la plataforma | ✓ | ||||
billing:manage | Ver facturas, cambiar el plan y el método de pago, y administrar los datos de facturación | ✓ | ||||
organization:manage | Exportar el espacio de trabajo y cerrarlo | ✓ | ||||
integrations:read | Ver integraciones, cuentas de servicio y entregas de webhooks | ✓ | ✓ | |||
integrations:manage | Conectar integraciones, emitir tokens y registrar webhooks | ✓ |
Inteligencia
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
intelligence:read | Leer la inteligencia predictiva y las métricas del registro de modelos | ✓ | ✓ | ✓ | ||
intelligence:manage | Ajustar los pesos del despacho adaptativo | ✓ | ✓ |
Finanzas
| Permiso | Qué permite | Agente | Operaciones | Cumplimiento | RR. HH. | Superadmin |
|---|---|---|---|---|---|---|
expenses:submit | Enviar tus propios gastos | ✓ | ✓ | |||
expenses:read | Leer tus propios gastos y kilometraje | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
expenses:read.scope | Leer los gastos y kilometraje de tus territorios | ✓ | ✓ | ✓ | ||
expenses:approve | Revisar y aprobar gastos, nunca los propios | ✓ | ✓ | |||
finance:read | Leer el análisis de costos y la rentabilidad por cliente | ✓ | ✓ | |||
finance:manage | Escribir políticas de gastos, tarifas de kilometraje, compensación y tablas de impuestos | ✓ | ||||
payroll:read | Leer periodos de nómina y recibos de tu alcance | ✓ | ✓ | |||
payroll:manage | Abrir, capturar, calcular y exportar periodos de nómina | ✓ | ||||
payroll:approve | Aprobar un periodo de nómina calculado, nunca uno que calculaste tú | ✓ | ✓ |